The International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) was founded by the American Heart Association (AHA), The Heart and Stroke Foundation of Canada (HSFC), the European Resuscitation Council, Resuscitation Councils of Australia and New Zealand.  ILCOR leads and coordinates the regular review of international resuscitation science.  ILCOR makes recommendations for resuscitation practice which are published in the journal Circulation.

HSFC is the only Canadian organization that has representation and decision-making authority on ILCOR, although many individual Canadian researchers and practitioners contribute to the ILCOR science review process which involves hundreds of researchers and clinicians worldwide.

HSFC and AHA are the North American collaborators that develop the Guidelines for CPR and ECC for Canada and the United States of America. The North American Guidelines are developed based on the ILCOR recommendations, but take into consideration the aspects of North American health care system structures, practices, policies and laws that differ between North America and other parts of the world.  The North American Guidelines for CPR and ECC are published in Circulation, can be downloaded free of charge from the AHA and HSFC websites, and can be purchased from HSFC and AHA publishing distributors.

In an effort to ensure that resuscitation training in Canada meets the current standards of care, HSFC and its counterpart national, charitable, bilingual resuscitation training agencies including the Red Cross, St John Ambulance, the Lifesaving Society and the Canadian Ski Patrol  collaborate around Canadian Basic Life Support (BLS) resuscitation program content.  Through a review of the most recent Guidelines, these organizations agree on the changes and minimum course criteria to implement in their courses to ensure that BLS training in Canada meets the North American Guidelines and is aligned in content and best practices.

While the training agencies agree on core content in BLS courses, they do not collaborate to design, develop or deliver courses.  There is variation in the course structure, design and educational methodologies used by each of the agencies.  The HSFC BLS courses not only meet but also exceed the agreed upon core course content.

There are many private and regional resuscitation training agencies in Canada who are aligned with HSFC.  It is expected that independent training agencies provide resuscitation training that is current with the North American CPR and ECC Guidelines.  HSFC provides ad hoc assistance upon request to interpret the Guidelines for implementation in programs.  Many organizations and individuals seek such assistance from HSFC.  HSFC offers its own resuscitation training programs developed independently and/or in collaboration with AHA.  Note that the HSFC BLS for Healthcare Providers course is the prerequisite for HSFC Instructor and ACLS and PALS Provider courses.

The decision about which training agency to select as a provider of BLS training is at the discretion of the employer or individual seeking training, based on the training needs of the  employer or individual seeking training.

Les faits sur les lignes directrices et la formation en réanimation au Canada 2006

Le Comité international de liaison en réanimation (ILCOR) a été fondé par l’American Heart Association (AHA), la Fondation des maladies du cœur du Canada (FMCC), le Conseil européen de réanimation et les Conseils de réanimation de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande. L’ILCOR dirige et coordonne la révision périodique des connaissances scientifiques en matière de réanimation. L’ILCOR propose des recommandations pour la pratique de la réanimation, qui sont publiées dans la revue scientifique Circulation.

La FMCC est le seul organisme canadien décisionnel représenté au sein de l’ILCOR, bien que plusieurs chercheurs et praticiens canadiens indépendants contribuent au processus de révision scientifique de l’ILCOR, démarche qui implique des centaines de chercheurs et de cliniciens de partout dans le monde.

La FMCC et l’AHA sont les collaborateurs nord-américains au développement des Lignes directrices de RCR et de SIR à l’intention du Canada et des États-Unis. Les lignes directrices nord-américaines sont développées à partir des recommandations de l’ILCOR, mais tiennent aussi compte d’aspects comme les structures, les pratiques, les politiques et les lois entourant les systèmes de santé d’Amérique du Nord et du reste du monde. Les Lignes directrices nord-américaines de RCR et de SIR publiées dans la revue Circulation peuvent être téléchargées sans frais sur les sites Web de l’AHA et de la FMCC, ou peuvent être achetées des distributeurs de documents de la FMCC et de l’AHA.

Dans un effort visant à s’assurer que la formation en réanimation dispensée au Canada rencontre les normes actuelles de soins , la FMCC et les agences nationales, bénévoles et bilingues de formation en réanimation comme la Croix-Rouge, l’Ambulance Saint-Jean, la Société de sauvetage et la Patrouille canadienne de ski collaborent au contenu du programme canadien de Soins immédiats en réanimation (SIR). Lors de la révision des plus récentes lignes directrices, ces organismes s’entendent sur les modifications à apporter et sur les critères minimaux à respecter dans la préparation de leurs cours, afin de veiller à ce que la formation en SIR dispensée au Canada respecte les normes nord-américaines  et soit conforme à ses exigences de contenu et de pratiques exemplaires.

Bien que les agences de formation s’entendent sur le contenu central des cours de SIR, elles ne collaborent ni à concevoir, à développer, ni à dispenser des cours. La structure des cours, leur conception et les méthodes pédagogiques utilisées peuvent varier selon les agences. Les cours de SIR de la FMCC non seulement respectent, mais dépassent les exigences acceptées en termes de contenu de cours.